Te atreves con unos bombones de castañas? No muy dulces pero muy ricos
Traust Du Dich an diese Maronenpralinen heran? Nicht besonders süß, aber lecker.
Maronenpralinen
Mit Feigen oder Aprikosen?
Con higos o melocotones?
Heute wieder eine neue Schokotafel auf dem Tisch, oder lieber zwei?
Hoy de nuevo una tableta de chocolate sobre la mesa, o mejor dos?
Weiterlesen
Panch Phoron Chutney
Aprovechando las ultimas fresas de la temporada, hemos hecho un Chutney con Panch Phoron
Mit den letzten Erdbeeren dieses Jahres, haben wir ein Erdbeer-Chutney mit Panch Phoron gemacht
Pan de zanahorias
Karottenbrot
Hoy desayunamos pan de zanahorias recién hecho, calentito y así
Heute zum Frühstück hatten wir frisch gebackenes Karottenbrot
Gató de almendras
Mallorquinischer Mandelkuche
Este es un buen ejemplo de como con pocos ingredientes, pero de los buenos, se puede hacer una tarta fantástica
Das ist ein schönes Beispiel wie man mit wenigen aber guten Zutaten, einen fantastischen Kuchen machen kann. Weiterlesen
HEMC #69 – Zanahorias
Karotten
Esta vez el tema de HEMC69 son las zanahorias “HEMC#69-Zanahorias”, organizado por mi!
Dieses Mal haben wir die „Karotten” als Thema für die Veranstaltung bei „HEMC#69-Karotten“ ausgewählt. Sie wird von mir organisiert! Weiterlesen
Rote-Bete Pasta
Pasta fresca de Remolacha
Con esta receta de pasta fresca nos introducimos hoy en el mundo vegano
Mit diesen frisch zubereiteten Nudeln begeben wir uns in die vegane Welt. Weiterlesen
Machagata Mamai
Con los cocktails, me pasa como con el regaliz. Lo puedo dejar cuando quiera, pero es que no quiero
Mit Cocktails ist es so wie mit Lakritze. Ich kann jederzeit aufhören, will es aber nicht. So ist es eben.
Bombones de chocolate y grosellas negras
Pralinen aus Schokolade und schwarzen Johannisbeeren
El verano no es la mejor época para el chocolate, pero si lo es para las grosellas negras. Y esta mezcla de chocolate con grosellas es tan rica!!
Der Sommer ist nicht die beste Zeit für Schokolade, aber für schwarze Johannisbeeren schon. Und diese Mischung aus Schokolade und Johannisbeere ist so lecker!! Weiterlesen
Piña Colada
Qué te parece esta variación de Piña Colada sin alcohol? Muy fresco y dulce a la vez
Wie gefällt Dir diese alkoholfreie Variante der Piña Colada? Erfrischend und süß zugleich Weiterlesen